Pendididkan Bahasa Jepang sebagai upaya membangun sumber daya manusia di Indonesia membutuhkan pemikira secara luas. Terutama di era Merdeka Belajar yang menuntut peserta didik trampil dalam berbagai keahliannya, sangat dibutuhkan kehadiran bahan ajar, perubahan kurikulum, peningkatan kemampuan mengajar yang sesuai dengan tuntutan kebutuhan Merdeka Belajar tersebut. Selain itu, Jepang telah membuka peluang bagi masyarakat internasional untuk melakukan pemagangan di berbagai perusahaan yang berdomosili di Jepang. Dampak dari itu, dibutuhkan orang-orang yang mampu mengaplikasikan kemampuan bahasanya di tempat bekerja. Untuk memenuhi salah satu tuntutan tersebut, International Multicultural (I’Mc) Center, dan penerbit Lintas Cipta Pustaka (LINCIP) selalu berusaha tanggap dalam melayani kebutuhan masyarakat.

Salah satu upaya untuk memenuhi kebutuhan tersebut, International Multicultural (I’Mc) Center bersama-sama dengan penerbit Lintas Cipta Pustaka (LINCIP) dan penerbit 3A Network dari Jepang telah menjalin bekerjasama dalam bidang penerbitan dalam rangka menambah jumlah bahan ajar bahasa Jepang yang solutif sesuai kebutuhan di tempat kerja. Untuk kali ini kami bersepakat menerbitkan buku serial “Genba no Nihongo”, karena buku tersebut sangat tepat bagi calon-calon pemagang yang ingin memiliki keterampilan bahasa Jepang praktis dan dapat segera digunakan di dunia lapangan kerja.

Buku ini terdiri dari tiga buku yaitu “Genba no Nihongo Kisohen Hataraku Gaikokujin no Tame no Nihongo Komyunikeshon”, “Genba no Nihongo Oyohen Hataraku Gaikokujin no Tame no Nihongo Komyunikeshon”, “Genba no Nihongo Tangocho Seizogyo Hataraku Gaikokujin no Tame no Kotoba”.

Dalam kesempatan ini, saya atas nama pribadi dan lembaga, mengucapkan terimakasih kepada penerbit 3A Network, Japan yang telah memberikan kesempatan kepada International Multicultural (I’Mc) Center dan penerbit Lintas Cipta Pustaka (LINCIP) untuk menerbitkan buku tersebut. Tidak lupa, kami mengucapkan terimakasih kepada tim penyusun buku teks bahasa Jepang serial “Genba no Nihonngo” dari AOTS, yang telah menyusun bahan ajar ini. Dengan bahan ajar ini para pengguna bahan ajar ini diharapkan dapat meningkatkan keterampilan bahasa Jepang dan dapat menumbuhkan kemampuan adaptasi di berbagai tempat kerja.